2005年4月14日

中華人民共和国国家主席胡錦濤様
中華人民共和国駐日本国大使王毅様

未承認の遺伝子組み換え稲が不法に流通していたことについて
調査のお願い

いつも世界の人々の先頭に立ち、その生活と権利を守るため、日夜ご努力いただいていることに、心より感謝いたします。

私たち遺伝子組み換え食品いらない！キャンペーンは、日本の消費者団体の集まりです。日本の8割近くの消費者が、遺伝子組み換え(ＧＭ)食品を食べたくないと思っております。その声を反映してつくられました。

さて、昨日(2005年4月13日)、貴国で安全性が未確認で、未承認の遺伝子組み換え(ＧＭ)イネが栽培され、流通していたことが判明いたしました。その一部は、日本など外国に輸出されていた可能性もあることが分かりました。
調査を行ったグリーンピースによると、種類はBtイネで、過去2年間にわたって栽培・流通していことが明らかになりました。

このBtイネは、環境への影響や食品としての安全性が未確認であり、すでに日本の消費者が口にしていたとすると、由々しき事態といえます。また、貴国の研究機関では、他のＧＭイネも開発されており、それらもすでに流通している可能性があります。
　そこで次のことを要請します。

記

1、貴国から日本への米輸出をただちに停止すること。
2、栽培の実態調査、環境への影響調査、回収を求めること。
3、この事態を引き起こした責任者を明らかにし、二度とこのような事態が起きないようにすること。
4、現在進行中のＧＭイネの開発を中止、凍結すること。

もし、対策が立てられないままですと、日本の消費者の貴国産農作物への不信は高まり、両国の友好にも影響がでかねません。そうならないためにも、深いご思慮に基づき、私たちの要請を実行に移されるよう、よろしくお願い申し上げます。

2005年4月14日

農林水産大臣島村宜伸様

要請文

2005年4月13日、中国で開発途上にあって、安全性が未確認の遺伝子組み換え(ＧＭ)イネが、市場に流れていたことが判明しました。この未承認ＧＭイネ(Btイネ)を発見し、調査・分析したグリーンピース・インターナショナルによると、過去2年間にわたって栽培・流通していたことがわかり、しかも日本に輸出されていた可能性もあるとのことです。

このBtイネは、環境への影響や食品としての安全性が未確認であり、すでに日本の消費者が口にしていたとすると、由々しき事態といえます。また、中国では他のＧＭイネも開発されており、それらもすでに流通している可能性があります。
　そこで次のことを要請します。

記

1、中国からの米輸入をただちに停止すること。
2、すでに中国から日本に入っている米にGMイネが含まれていないか検査を行い、公表すること。
3、中国政府に対して、栽培の実態調査、環境への影響調査、回収を求めること。
4、中国政府に対して、二度とこのような事態が起きないように要請すること。

＊同旨を厚生労働省にも提出しました。